I mars greps poeten och forskaren Sedigheh Vasmaghi i sitt hem i Teheran och fördes till Evinfängelset. För några dagar sedan fick vi den glädjande nyheten om att hon släppts från fängelset. Svenska PEN:s styrelse beslutade också vid sitt senaste möte att utse Sedigheh Vasmaghi till hedersmedlem.
Med anledning av Pressfrihetens dag har Svenska PEN gått samman med PEN International och flera andra PEN-center för att uppmärksamma situationen för pressfriheten i Gaza och uppmana beslutsfattare världen över att agera. I ett brev till statsminister Ulf Kristersson vädjar vi om att uppmana konfliktens parter att säkerställa pressfriheten och säkerheten för journalister i regionen.
Den norska åklagarmyndigheten har beslutat att lägga ner åtalet för mordförsöket på den norske förläggaren William Nygaard. Vi ser med stor oro på beslutet och Svenska PEN har, tillsammans med en rad representanter från Grupp Krilon, skrivit till den norska riksåklagaren Lars Erik Alfheim och protesterat mot beslutet.
PEN/Opps nya nummer Det icke-ryska Ryssland: de dekoloniala litteraturerna riktar fokus mot minoriteter och minoritetsspråk i den Ryska federationen. Översättaren och redaktören Mikael Nydahl är gästredaktör för numret tillsammans med den i Sibirien födda, ukrainsk- och moldaviskättade poeten Galina Rymbu och den tatariska Berlinbaserade poeten Dinara Rasuleva.
I samarbete med Svensk biblioteksförening har Svenska PEN och Dawit Isaak-biblioteket, genom projektet Banned Books Week Sverige, skapat ett formulär som möjliggör för bibliotek och bibliotekarier att rapportera otillbörlig påverkan från politik och allmänhet direkt när de sker. Syftet är att kartlägga var och på vilka grunder påverkan sker och om de leder till åtgärd på biblioteken.
Den 21 mars 2024, på Världspoesidagen, släpper PEN International sin årliga rapport om fängslade och hotade författare runt om i världen. Med anledning av detta har Svenska PEN tillsammans med Författarförbundet låtit svenska författare läsa dikter från kollegor som alla finns med i PEN Internationals Case List.
Idag, på Världspoesidagen, presenteras PEN International sin Case List för 2023 – en rapport om läget för fängslade och hotade författare runt om i världen. Årets rapport har fått titeln Krig, censur och förföljelse och belyser utmaningar för författare i globala konflikter och understryker behovet av att värna om yttrandefriheten, särskilt i krigshärjade regioner.
PEN uttrycker allvarlig oro över hälsotillståndet för den fängslade egyptiske poeten, Galal El- Behairy som hungerstrejkat i 80 dagar i protest mot sin orättvisa internering. Han har nu hotat med att ytterligare trappa upp hungerstrejken och även vägra vätska.
– Behandlingen av El-Behairy är grym och skoningslös. Det står helt klart att skälet till hans fängslande är politiskt och att han straffas för sina kritiska texter mot de egyptiska myndigheterna. Svenska PEN har idag skrivit till Egyptens riksåklagare och till den egyptiske presidenten och krävt att Galal El- Behairy omedelbart och villkorslöst friges och att alla anklagelser mot honom dras tillbaka, vidare att han får akut och adekvat medicinsk vård, i väntan på sin frigivning, säger Elisabeth Löfgren, ordförande i Fängslade författares kommitté
I ett gemensamt uttalande från PEN International och flera PEN centra, däribland Svenska PEN, framförs stark upprördhet över uppgifterna om att författaren och poeten Mahvash Sabet torterats brutalt i Evinfängelset under förhör i augusti 2022. Enligt uppgift har bägge hennes knäskålar krossats. Organisationerna är allvarligt oroade över hennes hälsa och fördömer de iranska myndigheternas systematiska underlåtenhet att ge fängslade författare och andra samvetsfångar adekvat medicinsk vård.
Hosted in Uppsala by Swedish PEN from 27 September to 1 October 2022 - themed THE POWER OF WORDS - Future Challenges for Freedom of Expression - PEN International’s 88thCongress aims to discuss and challenge PEN’s understanding of issues such hate speech, digital surveillance and the importance of freedom of expression and information in relation to climate change, war and post-conflict, as well PEN’s work moving forward.
Svenska PEN och 38 organisationer, inklusive PEN International, beklagar beslutet av en turkisk domstol att förbjuda åtkomst till den tyskbaserade online-radiostationen Özgürüz ('We Are Free'), som leds av Can Dündar. Vi uppmanar de turkiska myndigheterna att vända beslutet, stoppa trakasserierna mot Dündar och reformera landets lagar och rättsliga praxis så att internetfrihet kan garanteras.
Svenska PEN, Svenska Förläggareföreningen, Sveriges Författarförbund och Journalistförbundet startar i dag en nationell namninsamling till stöd för Gui Minhai. I samband med uppropet sampublicerar Dagens Nyheter, Expressen, Göteborgs-Posten, HD-Sydsvenskan, Svenska Dagbladet och Aftonbladet ett öppet brev till Kinas President Xi Jinping där 30 kulturchefer, förläggare, författare, journalister, jurister och Kina-kännare går samman för att kräva Gui Minhais frigivning och att Kinas Sverigeambassadör Gui Congyou slutar hota och förolämpa personer som kritiserar Kina och engagerar sig för Gui Minhai.
Den 1 augusti dömdes den ugandiska författaren och akademikern Stella Nyanzi till 18 månaders fängelse för ”internettrakasserier” efter att ha kommenterat inlägg på Facebook. Hon frikändes dock från anklagelsen om ”stötande kommunikation”. Domen mot henne handlar om en dikt som hon publicerade på Facebook där hon kritiserar Ugandas president Yoweri Museveni och hans mor.
Attacken på författaren, journalisten och aktivisten Lydia Cacho Ribeiro den 21 juli 2019 visar ännu en gång på farorna med att vara journalist i Mexiko och det akuta behovet av att bekämpa straffrihet, skriver Svenska PEN i ett gemensamt uttalande med PEN International, PEN Kanada, Engelska PEN, PEN Guadalajara, PEN San Miguel de Allende och Skotska PEN.
