Tillbaka till alla evenemang

Strofutväxlingar – en diktantologi på belarusiska, danska och svenska

  • BogForum Emma Gads Vej 25 (Indgang 1) Köpenhamn (se karta)

Antologin Strofutväxlingar kom till inom ramen för ett samarbete mellan belarusiska, svenska och danska poeter och översättare som ett led i PEN Belarus, Danska PEN och Svenska PEN:s gemensamma projekt verse x change. När vi inledde samarbetet drevs vi av en önskan om att skapa ett rum för fritt tänkande, ömsesidigt lyssnande och solidaritet, samt att stärka banden mellan nordisk och belarusisk litteratur. Även utan att känna till varandras språk kom författarna och översättarna, genom samtal, närmare de känslor som föregick orden på sidan. Det som skapades var en särskild form av erfarenhetsutbyte byggd på tillit.

På BogForum i Köpenhamn möts några av de medverkande poeterna och översättarna i ett samtal om antologin.

VAR?
Danska PEN:s monter på BogForum i Köpenhamn

NÄR?
Fredag 30 oktober, kl.13–14.00

Biljett till BogForum behövs. Läs mer här.

Senare evenemang: 10 november
Spotlight: Syrien