Den 16:e november anordnar Svenska PEN i samarbete med Uppsala Kommun ett samtal mellan årets Tucholskypristagare den belarusiske poeten Dmitrij Strotsev och Uppsalaförfattaren Gunnar Ardelius.
Uppsalabördiga författaren Donia Saleh & poeten Ida Börjel medverkar också och kommer att läsa texter ur antologin Ett år i Belarus - röster inifrån en folkresning. (redaktörer: Ida Börjel & Mikael Nydahl, Atlas förlag). Pristagaren har tidigare gästat Uppsala genom sin medverkan i Uppsala internationella litteraturfestival som ägde rum i mars 2021.
På bild: Ida Börjel, Donia Saleh & Gunnar Ardelius
Tid: klockan 18:00
Biljetter: gratis inträde!
Begränsat antal platser, först till kvarn!
Språk: svenska!
Plats: Litteraturens hus, Kulturkvarteret Walmstedtska, Sysslomansgatan 1, Uppsala.
Evenemanget är ett samarbete mellan Svenska PEN och Uppsala Kommun. Vid frågor kontakta: Kholod.saghir@svenskapen.se
Bakgrund:
Den 21 oktober dömdes Strotsev till 13 dagars fängelse för delaktighet i en olovlig demonstration. Den kände poeten hade regelbundet deltagit i de fredliga protesterna efter presidentvalet den 9 augusti och fortlöpande skildrat sina intryck. Han skrev en dikt om dagen mot regimen. Dikterna spred sig snabbt i sociala medier och översattes till ett tiotal språk. Strotsev släpptes efter 13 dagar från det ökända Akrestinafängelset.
Nobelpristagaren Svetlana Aleksijevitj har beskrivit Dmitrij Strotsev som en av de främsta poeterna i Belarus. Hans poesi rör sig i ett alldeles eget gränsland mellan politiska teman, frågor om maktmissbruk, religiositet och andlighet.
I ”Belarus omkullkastat” (i översättning av Dmitri Plax, Rámus förlag) skildrar Strotsev maktens övervåld och motståndet som förenar folket.
Svenska PEN har delat ut Tucholskypriset sedan 1985. Priset tilldelas en författare som gjort särskilda insatser för yttrandefriheten. Det har under årens lopp tillfallit namn som Salman Rushdie, Bei Dao, Svetlana Aleksijevitj och Nuruddin Farrah