Ukraina

Stockholm: Fängslade författares dag

Stockholm: Fängslade författares dag

Svenska PEN delar sedan 1985 ut Tucholskypriset till "en förföljd, hotad eller landsflyktig författare eller journalist" på Fängslade författares dag. 2023 går priset till den ukrainske poeten och författaren Serhij Zjadan. I år hålls prisceremonin på Kulturhuset Stadsteatern med ett program som innehåller litteratur och musik från Ukraina.

STOCKHOLM: Att skildra kriget

STOCKHOLM: Att skildra kriget

24 februari 19:00. Kulturhuset Stadsteatern

Välkomna att ta del av författarsamtal, läsningar, musik och konstfilm med medverkade från Ukraina, Rwanda, Palestina, Afghanistan och Sverige. Evenemanget är ett samarbete mellan Kulturhuset Stadsteatern och Svenska PEN. Medverkande: Scholastique Mukasonga, Somaya El Sousi, Ljuba Jakymtjuk, +93, Insomnia taxxi, Juan-Pedro Fabra Guemberena.

Röster om Ukraina

Röster om Ukraina

I Röster om Ukraina (Ukr voices) läser skådespelare från Dramaten texter av ukrainska författare och dramatiker i helt nya översättningar. Medverkar gör bland andra den ukrainska skådespelaren Jekaterina Kisten.

Under kvällen läses ukrainska texter, varvat med vittnesskildringar från sociala medier från Kiev och andra platser. Texterna, som tagits fram på mycket kort tid, har valts ut av dramatikern Keren Klimovsky, skådespelaren Jekaterina Kisten och Dramatens chefdramaturg Emma Meyer Dunér. Dmitri Plax regisserar läsningen. Jekaterina Kisten medverkar även på scen tillsammans med Dramatens skådespelare Christoffer Svensson, Gunnel Fred och Erik Ehn.