Idag, den 15 november, är det Fängslade författares dag. Det är en dag då PEN-center över hela världen uppmärksammar författare som hotas, trakasseras, fängslas och dödas till följd av sitt arbete. I år berättar vi om sex författare som just nu sitter fängslade för att de använt sin yttrandefrihet. Phạm Đoan Trang, Perhat Tursun, Amanda Echanis, Mzia Amaglobeli, Mohamed Tadjadit och Rory Branker.
Svenska PEN och bokförlaget Wanzhi släpper romanen Staden av den fängslade författaren Perhat Tursun på Fängslade författares dag, den 15 november. Det är den första uiguriska roman som översatts till svenska.
Svenska PEN välkomnar vapenvilan som slöts i Kairo den 9 oktober. Sedan vapenvilan trädde i kraft har den brutits vid flera tillfällen vilket förvärrar en mycket allvarlig humanitär situation och riskerar att ytterligare brott mot folkrätten begås. Vapenvilan måste respekteras av samtliga parter och vara ett första steg mot en permanent fred. Läs hela uttalandet här.
I dag, på tioårsdagen av Gui Minhais kidnappning, står PEN-centra runt om i världen i solidaritet och förnyar vårt krav på hans omedelbara och villkorslösa frigivning. Vi uppmanar också regeringar världen över att agera för att säkerställa hans frihet.
Idag, den 15 november, är det Fängslade författares dag. Det är en dag då PEN-center över hela världen uppmärksammar författare som hotas, trakasseras, fängslas och dödas till följd av sitt arbete. I år berättar vi om sex författare som just nu sitter fängslade för att de använt sin yttrandefrihet. Phạm Đoan Trang, Perhat Tursun, Amanda Echanis, Mzia Amaglobeli, Mohamed Tadjadit och Rory Branker.
Den 7 oktober genomförde Hanoipolisen tillsammans med säkerhetstjänsten en räd mot den kända vietnamesiska författaren, journalisten och demokratiaktivisten Pham Doan Trang. Hon fördes iväg från sitt hem i Ho Chi Minh City, anklagad för statsfientlig verksamhet, ett brott som kan leda till 20 års fängelse.
Den vietnamesiska författaren Bùi Chát (född 1979) har flera gånger blivit trakasserad av den vietnamesiska polisen för att ha gett ut diktsamlingar och ordnat "illegala" poesiuppläsningar. Han har också varit aktiv i den litterära rörelsen "öppna din mun" som försöker lägga grunden för en fri debatt.
För att stödja honom och peka på de problem som litteraturen och tryckfriheten har i dagens Vietnam beslutade Svenska PEN i våras att välja in Bùi Chát som hedersmedlem. När han skulle hämta sitt medlemsbevis blev han arresterad på flygplatsen i Ho Chi Minh City. Nu har Bùi Chát till sist fått ta emot det av den svenske PEN-medlemmen Kristoffer Leandoer på plats. Vi kommer att fortsätta hålla kontakten med Bui Chat, som hälsar till alla svenska PEN-medlemmar.
Svenska PEN Kungsgatan 58, 111 22 Stockholm info@svenskapen.se +46 (0) 72-446 24 94
Denna sida använder cookies. Vi använder cookies av tekniska skäl och för att underlätta den enskilda besökarens aktiviteter på svenskapen.se. Cookies används även för att mäta trafiken på våra webbplatser och för statistikändamål. Informationen som samlas in är anonym och innehåller inga personliga uppgifter såsom namn eller e-postadress. Information om besökaren kan inte spåras av Svenska PEN. Läs mer om cookies här.
